A emotional islandidióma? Mit jelent ez?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Emotional islandnem idióma. Ez egy módja annak, hogy kifejezzünk valakit, aki érzelmileg elszakadt másoktól, és nehezen tud kapcsolódni másokhoz. Példa: My sister and I have trouble talking, she is kind of an emotional island. (A húgommal nehezen tudunk beszélgetni, mert ő egy kicsit érzelmes szigetlakó.)