Miért említem itt sleep?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Számomra úgy tűnik, hogy ennek a sleepkét jelentése van. Az első az, hogy az emberek szeretik pazarolni a technológiát, ugyanúgy, mint késő este fent maradni a telefonjukhoz ragasztva, és nem aludni. Más szóval, amit Tim Cook it's technology that helps you sleep, not keeps you up, az azt mondja, hogy ezeknek a technológiáknak a funkciója éppen az ellenkezője annak, amire szánták őket. És to be kept upgyakran olyan helyzetre utal, amikor éjszaka nem tud aludni aggodalom stb. Miatt. És természetesen a magánélet is aggodalomra ad okot. Bizonyos értelemben Tim Cook it's technology that helps you sleep, not keeps you upmindkettőt magában foglalja. Ahelyett, hogy biztonságban éreznénk magunkat, egész éjjel irritál vagy szorongunk.