Mit jelent a take for granted?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Take for grantedazt jelenti, hogy annyira megismersz valamit vagy valakit, hogy már nem értékeled! Csak arról van szó, hogy már régóta együtt vagyunk. Példa: She took her mother's love for granted, and now that her mother passed away, she feels terrible. (Természetesnek vette anyja szeretetét, és most, hogy az anyja meghalt, annyira rosszul érzi magát.) Példa: Don't take your life for granted. Keep doing what you love, and don't always think of what other people say. (Ne vedd magától értetődőnek az életet, csináld azt, amit szeretsz, és ne mindig érdekeljen, mit mondanak mások.)