Mit jelent a catch up?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ebben az összefüggésben a catch upazt jelenti, hogy beszélsz valakivel, akivel már régóta nem beszéltél, és lépést tartasz egymással. Arról szól, hogy tudassátok egymással, mi volt fontos az életetekben. Példa: I caught up with my friend yesterday, we hadn't seen each other in two years. (Tegnap utolértem a barátomat mindenről, ami eddig történt, mert két éve nem láttuk egymást.) Példa: I need to catch up with my mom, we haven't talked in a month. (Frissítenem kell anyámat, egy hónapja nem beszéltünk.)