student asking question

Mondhatok cautioushelyett careful itt? Megváltoztatja ez az árnyalatokat?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Ez egy jó kérdés! Ez a két melléknév valójában nagyon hasonló jelentéssel bír. Ebben az összefüggésben azonban viselkedése alapján megkülönböztetheti a kettőt. Cautiousáltalában bizonyos érzelmekkel, érzésekkel vagy mentális állapotokkal kapcsolatos, például óvatos a körülötted lévő emberekkel kapcsolatban, vagy óvatosan sétálsz le egy dombról. Ebben az összefüggésben azonban carefularról beszél, hogy nagyon törékeny és nagyon óvatos ezzel kapcsolatban. Ezért helyénvalóbb carefulhasználni, mint cautiousa csecsemővel való foglalkozáshoz. Példa: Be careful with that box! It's super heavy. (Vigyázz arra a dobozra, nagyon nehéz.) Példa: My dog is very cautious around strangers. (A kutyám nagyon érzékeny az idegenekre)

Népszerű kérdések és válaszok

04/29

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!