Mit jelent a can't take it?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
To be able to take itazt jelenti, hogy elviselünk valamit, legyen az fizikai vagy mentális. can't take itazt jelenti, hogy már nem bírod a helyzetet. Példa: I can't take this weather anymore! It's way too cold! (Nem bírom tovább ezt az időjárást! túl hideg van!) Példa: She couldn't take it anymore. She felt sad and unhappy everyday. (Nem bírta tovább, minden nap szomorú volt, és nem volt boldog.)