student asking question

Sort of like, kind of, type of thing van különbség aközött, hogy ilyen gyakran szerepelek ebben a filmben?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Ez egy jó kérdés! Mindhárom kifejezésnek hasonló jelentése és árnyalatai vannak, és gyakran használják a beszélt nyelvben. Nincs semmi baj az egymás cseréjével, de vessünk egy pillantást mindegyikre. Sort of likeegy olyan szó, amelyet arra használnak, hogy összehasonlítsanak valamit valamivel, amit a másik személy könnyen megérthet. Vasember a Bosszúállókat egy "csapathoz" hasonlította, hogy megkönnyítse Loki megértését. Példa: A lion is sort of like a big cat. (Az oroszlán csak egy kis óriásmacska.) Példa: Lasagna is sort of like a layered pasta casserole. (A lasagna hasonló egy nagy tészta rakotthoz.) Igen: A: Is a plumeria a plant? (A Furumeria növény?) B: Sort of! It technically is a flower that grows on a tree. (Enyhén! technikailag ez egy virág, amely egy fán nő.) Kind of használják, hogy sort of likeés ugyanazzal a jelentéssel bírjon, és ne tegye túl egyszerűvé a mondatot. Példa: The ACT is kind of like an entrance exam for university. (ACThasonló a főiskolai felvételi vizsgához.) Példa: He is kind of jealous of her. (Kissé féltékeny rá.) Példa: They are kind of like a team. (Ők egy kicsit csapat.) Példa: I'm kind of scared of him. He can be so mean. (Kicsit félek tőle, kicsit huncut lehet.) Type of thingugyanaz, mint sort of like. Példa: I'm not prepared to deal with this type of thing. I don't have any experience with engineering. (Ebben nem vagyok magabiztos, nincs mérnöki tapasztalatom.) Példa: I'm not good at this type of thing. (Nem vagyok biztos ebben, nem vagyok jó a táncban.)

Népszerű kérdések és válaszok

04/29

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!