Mit jelent be off one's feet?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A Be on one's feetellentéte a be off one's feet. Már nem tudok állni a lábamon, ezért úgy értem, hogy ülök vagy fekszem. Fontos azonban megjegyezni, hogy ez nem olyan gyakori, mint be on one's feet. Példa: I need to get off my feet, I've been working for ten hours. (10 órája dolgozom, ezért le kell ülnöm.) Példa: That wave swept him off his feet. (egy hullám lezuhant rá, hogy megakadályozza őt abban, hogy a saját lábára álljon)