Kérem, mondja el, hogyan kell használni Ain't nothing.

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ain't nothingegy szleng kifejezés, amely it isn't anythingjelentésként értelmezhető. A szövegben úgy tűnik, hogy a narrátor megpróbálja minimalizálni a problémát azzal, hogy azt állítja, hogy az alkalmazás útvonalbeállítási problémája nem befolyásolja a kvótája teljesítésének képességét. Példa: Ain't nothing to worry about. = It isn't anything to worry about. (nincs miért aggódnia.) Példa: Ain't nothing I need to do today. = There isn't anything I need to do today. (ma nem kell semmit tennem)