A In toés a intougyanaz?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ez egy jó kérdés. Valójában gyakori hiba, hogy összekeverik a intoa in to. Ha ki kellene választanom a helyes kifejezést ebben a mondatban, azt mondanám, hogy itt intoa helyes válasz. Ez azért vanintomert egy elöljárószó, ami azt jelenti, hogy valami benne van. Külön szóként a inés a tonéha egymás mellé kerülnek. Ebben az esetben, mivel they blend in with the purpose of disappearingértelemben beszél, helyes, hogy a ineszközeit vagy végét jelző tokülön használják. AIntoés in toközötti zavart az okozza, hogy ez a két kiejtés pontosan ugyanaz. Tehát nincs mód arra, hogy különbséget tegyünk a kettő között? Ennek meghatározásához általában helyes intohasználni, ha valami fizikai (dobozban, épületben stb.) vagy absztrakt objektumban (például időtengelyben) van. Ezzel szemben, ha ez nem azt jelenti, hogy "tartalmaz" vagy "tartozik/szerepel", akkor használhatja in to. Példa: Please put the cat into his carrier so we can go see the vet. (Tegye macskáját hordozóba, hogy elvihesse az állatorvoshoz.) Példa: I just came in to say hello. (Csak azért vagyok itt, hogy köszönjek.)