Használhatok terrifiedterrifyinghelyett?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Nem, itt nem lehet így írni! Ez azért van, mert a terrified(félni) egy személy érzéseire utal valamivel kapcsolatban, míg terrifying(fél) olyan járműre utal, amely megijeszt valakit. Példa: She was terrified of getting in trouble. (Félt, hogy bajba kerül.) Példa: Getting in trouble was terrifying to her. (A bajba kerülés megijesztette.) Példa: I was so excited to watch the movie! (Nagyon izgatott vagyok, hogy láthatom azt a filmet!) Példa: The movie was so exciting to watch! (Nagyon izgatott vagyok a film miatt!)