Mit jelent a bump into? Ugyanazt jelenti, mint run into?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Igen, hasonló! De amikor úszásról van szó, bumpegy kicsit megfelelőbb, mert nem arról van szó, hogy sétáljunk vagy futjunk valahol. bump intoazt jelenti, hogy itt ütközünk. De váratlan találkozást is jelenthet. Példa: I'm sorry, I didn't mean to bump into you. = I'm sorry, I didn't mean to run into you. (Bocsánat, nem akartam beléd botlani.) Példa: I ran into Sarah at the shops. I hadn't seen her in a long time! = I bumped into Sarah at the shops. I hadn't seen her in a long time! (Sarah-val futottam össze a boltban, régóta nem láttam!)