Gyakran használják ezt a mondatot I'm here to~? Informális hangnem, nem?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Nehéz azt mondani, hogy széles körben használják napi szinten, de gyakran használják bizonyos helyzetekben és kontextusokban! Mert nagyszerű bevezetés ahhoz, hogy elmagyarázzuk valakinek a szerepét, küldetését vagy célját valamiért. Tehát formális helyzetekben is használhatja! Példa: So, I'm here to organize all the books on the library shelves. Otherwise, no one else will. (itt vagyok, hogy rendezzem a könyveket a könyvtár polcain, különben senki sem fogja megérinteni őket) Példa: Jenny is here to tell us about her new book. = Hi! I'm Jenny. I'm here to tell you about my new book. (Szia, Jenny vagyok, ma az új könyvemről fogok beszélni.)