Mi a set something upSet sail up?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Hagyományosan a set sailszó (To) azt jelenti, hogy kibontja a hajó vitorláit, és új útra indul. Ezért vált idiómává, ami azt jelenti, hogy utazzon, függetlenül attól, hogy valóban hajón van-e vagy sem. Upcsak egy irány, és semmi köze set sail. Példa: Let's set sail at 5 pm. (Menjünk kirándulni 17 órakor.) Példa: Where should we set sail to. (Hová menjünk?)