student asking question

Rendben van, ha my badmondunk My mistake helyett? Vagy ez túl hétköznapinak hangzik?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Egy olyan sorban, mint a szöveg, my badtúl hétköznapinak tűnhet. Ez azért van, mert a jelenet a munkahelyen játszódik. Az angol nyelvű országokban ajánlott formálisabb szókincset használni a munkahelyi helyzetekben. Ez azért van, mert minél formálisabb a kifejezés, annál professzionálisabb az ügyfelek vonzása. Másrészt my badjobban meg lehet írni a közeli barátoknak, például a családnak és a barátoknak. Példa: Whoops! That was my bad. (Hoppá! az én hibám!) Példa: I'm sorry, my mistake, sir. (Sajnálom, ez az én hibám.) Példa: My bad. I thought it was next week. (Ó, azt hittem, jövő héten.) Példa: My mistake. I will fix that right away. (Ez az én hibám, azonnal kijavítom.)

Népszerű kérdések és válaszok

04/27

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!