Mi a különbség a Proposition, problem és issueközött?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Valójában propositionkülönálló birodalomnak tekinthető issueés problem! Először is, propositionjavaslatot jelent, de problem, akárcsak issue, nehezen megoldható problémára vagy aggodalomra utal, és a két szó felcserélhető. Ezenkívül issuefontos kérdésre, vita vagy aggodalom tárgyára, vagy megoldandó problémára utal. Példa: There's one issue. There's no food leftover from dinner. = There's one problem. There's no food leftover from dinner. (Csak egy probléma van: nincs maradékom a vacsorából.) Példa: I have a business proposition for you. Care to hear it? (Van egy vállalkozásom, amit javasolhatok neked, érdekel?) Példa: I'm not sure what the issue is. (Nem tudom, mi a probléma.) Példa: I can't seem to solve this problem. (Nem hiszem, hogy ezt meg tudjuk oldani.)