student asking question

Mit jelent a Kick someone/something to the curb?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Kick someone/something to the curbegy mindennapi kifejezés, amelyet arra használnak, hogy elutasítsanak vagy békén hagyjanak valakit. Curbegy cementút szélére utal, tehát ez a kifejezés arra utal, hogy valakit kiveszel az életedből, mintha kilöknéd az utcára. Példa: I lost my job today, my boss decided to kick me to the curb. (ma elvesztettem az állásomat, a főnököm úgy döntött, hogy kirúg) Példa: I kicked that sofa to the curb, it was completely ripped up. (Eldobtam a kanapét, mert nagyon rongyos volt.)

Népszerű kérdések és válaszok

05/02

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!