Kick one's assszó szerint azt jelenti, hogy meg akarsz rúgni valakit?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Kick one's assvalójában sok jelentése van. Ebben az esetben ez azt jelenti, hogy ösztönözni vagy motiválni valakit, hogy felébressze őket a lustaság vagy az erőfeszítés hiányának állapotából. Ha ezt így használja, ne felejtsen el birtokos főnevet vagy névmást szerepeltetni kickés ass között. Példa: The professor's speech today kind of kicked my ass and made me realize I need to start applying myself. (A mai beszéded észhez térített, és ráébresztett, hogy magamnak kell elkezdenem gyakorolni.) Példa: I need someone to kick my ass to get me moving around here. (Szükségem van valakire, aki megfenyít, hogy itt körbejárhassak.)