Mit jelent ez, mit jelent understood? Kérjük, magyarázza meg a mondatot Before the damage is understood.
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
before könnyebb lenne megérteni, ha a következő mondatra gondolnánk, mint before others realize/understand how much damage has been done. Itt understoodhasonló a realized(észrevenni) vagy comprehended(megérteni). Példa: I didn't understand how bad our company's situation was until we went bankrupt. (Nem vettem észre, milyen rossz a cégünk, amíg csődbe nem mentünk.) Példa: The CEO didn't understand the company's dire straits until it was too late. (A CEOnem értette, melyek a vállalat jelentős jellemzői, amíg túl késő nem volt.)