Értelmezhető-e Real thingúgy, mint real love?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Igen, igen. A "real thing" itt a "real love" -ra utal. Amikor azt mondjuk, hogy valami valódi vagy valódi, használhatjuk a real thingkifejezést. Nem kell kapcsolatban lenned ahhoz, hogy használd. Példa: I found a Gucci purse at the thrift shop today. I think it could be the real thing! (Ma találtam egy Gucci pénztárcát egy takarékossági üzletben, azt hiszem, ez lehet az igazi!) Példa: You've never been in love before, so how do you know this is the real thing? (Soha nem voltál szerelmes, de honnan tudod, hogy ez igaz szerelem?)