student asking question

Módosíthatom a szórend I guess all (of) the worst part is...?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Szégyen, de nem. Amikor azt mondom, the worst part of allvalamit, úgy értem, hogy minden rossz volt, de különösen a legrosszabb. Más szóval, ez lényegében egy összehasonlító állítás, és összehasonlítja worst parta másikkal. Ha azt mondod, all of the worst part is, úgy hangzik, mintha általában a legrosszabb részről próbálnál beszélni. Nem változtathatja meg a szórend értékét, mert ez egy árnyalat, amely nem hasonlítható össze más részekkel, és nem említ más részeket. Példa: The worst part is that I'm so tired. (A legrosszabb, hogy nagyon fáradt vagyok.) Példa: All of the worst part was tiring. (A legrosszabb összességében az volt, hogy fáradt voltam.)

Népszerű kérdések és válaszok

04/28

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!