Mi a különbség a Hateés a loatheközött?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Hateés loathehasonló jelentéssel bírnak, de konnotációik eltérőek. Mindenekelőtt loathemegfogalmazása erősebb, mint hate. Tehát ha van egy loathe érzésed valamivel kapcsolatban, az nem csak azt jelenti, hogy utálod, hanem azt is, hogy annyira utálod, hogy a tested és az elméd nem bírja elviselni. Ehhez képest hateolyan dolgokat tartalmaz, amelyeket egyszerűen nem szeretsz, ezért egy kicsit gyengébb, mint loathe. Példa: She hates me. (Gyűlöl engem.) Példa: I absolutely loathe the snow. (Jobban utálom a havat, mint bármi mást a világon.) Példa: We hate fast food restaurants. (Utáljuk a gyorséttermeket) Példa: He loathes public transportation. (Nagyon idegenkedik a tömegközlekedéstől.)