Mi a különbség a Creatureés a animalközött?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Creaturesegy olyan szó, amelyet nagyon átfogó értelemben használnak. Tehát lehetnek állatok, emberek, vagy akár olyan lények, amelyek csak mágiában vagy képzeletben jelennek meg. Mint az egyszarvúak, sellők, koboldok és tündérek. Példa: What a stunning creature! I have never seen such a beautiful woman. (Milyen csodálatos lény! Soha életemben nem láttam ilyen gyönyörű nőt.) Példa: Foxes are considered one of the most cunning creatures to roam the earth. (A rókák köztudottan az egyik legokosabb teremtmény a földön.) Példa: The creatures in the hill watch over the village at night. (Éjszaka a lények a domb tetejéről figyelik a falut) Másrészt Animalnem használják átfogó értelemben, ellentétben creature. Ez azért van, mert csak a való világban élő élőlényekkel foglalkozunk. Példa: His favorite animal is a platypus. (Kedvenc teremtménye a kacsacsőrű emlős.) Példa: Orcas are some of the most intelligent animals on the planet. (A gyilkos bálnák a Föld legokosabb teremtményei közé tartoznak.) Példa: Robert and Bindi Irwin work with many animals at the Australia Zoo. (Robert és Bindi Irwin sok állattal dolgozik az ausztrál állatkertben)
