Meg tudná magyarázni egy kicsit a "her facialist ruptured a disc" kifejezést?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ezt a kérdést könnyen elmagyarázom 2 részben. A bőrápoló olyan személy, aki esztétikai kezeléseket nyújt az arc számára. ruptured diskolyan állapot, amelyben a csigolyák nyitva vannak, és a lemezek kinyúlnak. Ez egy fájdalmas állapot, amelyet általában műtéttel lehet kezelni. Amikor Emily elmondja Nigelnek, hogy Miranda bőrápolójának megrepedt a porckorongja, ez azt jelenti, hogy a Miranda bőrét gondozó személynek porckorongsérve van.