abilityés capability két szó, amelyek hasonlónak tűnnek. Azt hiszem, a jelentés nagyjából ugyanaz, van különbség?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Igen, így van! Abilityés capabilityszinonimák, és felcserélhetők. Van azonban néhány különbség az árnyalatokban. Először is, a abilityszó azt jelenti, hogy valami vagy cselekvés már többször történt a múltban, és gyakrabban használják az egyének számára. Másrészt, ellentétben ability, capabilityazt jelenti, hogy az esemény vagy cselekvés soha nem történt meg a múltban, de még mindig lehetséges, de a különbség az, hogy egy csoportra vagy embercsoportra utal, nem pedig egyénre. Példa: She is able to give good presentations. (Nagyszerű előadást tud tartani.) Példa: Our company is capable of competing in more than one market. (A vállalatom egynél több piacon is képes versenyezni.) Példa: I'm capable of working under pressure, but I don't know if I'll be able to this time. (Nyomás alatt is tudok dolgozni, de nem vagyok biztos benne, hogy újra képes leszek rá.) Példa: He has the ability to study hard, so he's capable of passing the test if he studies. (Képes keményen tanulni, így átadhatja a vizsgát, amíg tanult)
