Mit jelent itt fold?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ez egy jó kérdés! A folditt azt jelenti, hogy ketté fedik egymást. A pókerben ez a szó úgy értelmezhető, hogy eldobja a kártyáit, és feladja őket. Ez egy olyan szó is, amely azt jelentheti, hogy feladja vagy kudarcot vall. Például használható annak leírására, hogy egy vállalat csődbe ment vagy csődbe ment. Tehát azt szeretném itt kifejezni, hogy még akkor is, amikor kudarcot vallott és feladta, a partnere mindig támogató volt, és a jó oldalát nézte. Példa: The company folded due to the pandemic. (A vállalat csődbe ment a világjárvány miatt) Példa: Stay strong, don't fold under pressure! (Készülj fel, ne add fel a nyomás ellenére!)