student asking question

Mi a különbség a betterés a better offközött?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Ez egy jó kérdés. Being better offazt jelenti, hogy valaki vagy valami előnyös az Ön számára. Tehát boldogabbá tehet, vagy javíthatja általános helyzetét vagy állapotát. Ebben a videóban better off closing the books-nek hívják, ami azt jelenti, hogy jobb, ha az életed zárva tartja a könyvet. Az egyetlen dolog, amit szem előtt kell tartanod, hogy az életed lesz jobb, ha ténylegesen ezt teszed, nem pedig magad. Ez egy nagyon finom különbség. (Például, ha fogorvoshoz megy, azonnal kényelmetlenül és ijedten érezheti magát, de ennek eredményeként egészséges fogai lesznek, és végül az életed javát szolgálják.) Ily módon Being betterazt jelenti, hogy számos módszerrel vagy eszközzel jobb lett, mint korábban. Ezek lehetnek okosabbak, erősebbek, kedvesebbek és így tovább. Tehát, amikor bezársz egy könyvet, jobb állapotban vagy, ami azt jelenti, hogy maga a cselekedet hozzájárult a karakter javításához, lehetővé téve, hogy jobban vagy több dolgot próbálj ki, mint mások. Például, ha korábban nyitva volt egy könyved, lehet, hogy ingerlékeny lettél, és végül megmérgezted magad. Aztán becsuktam a könyvet, és észrevehető változás volt (jó értelemben) a korábbiakhoz képest! A kulcs itt a betterszó természete. Ez a szó feltételezi, hogy valamilyen módon a személy vagy dolog belülről javul. Végül ez lehetővé teszi számukra, hogy jobb egyéniséggé váljanak. Példa: I would have been better off staying home today. This was a waste of time. (Csak otthon kellett maradnom, ez teljes időpocsékolás.) Példa: I would have been better staying home today. I feel really sick now. (Csak otthon akartam maradni, most nagyon rossz állapotban vagyok.) Példa: I am better off than my sister. I live in a really nice home and have a great job. (Jobb vagyok, mint a nővérem, nagyszerű munkám van egy nagy házban.) Példa: I am better than my sister. She's a terrible tennis player. (Jobb vagyok, mint a nővérem, nagyon rossz teniszező.)

Népszerű kérdések és válaszok

04/29

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!