Nem mondhatnánk egyszerűen Pity about?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Pity onazt jelenti, hogy sajnálsz valakit, és néha lépéseket akarsz tenni, hogy segíts neki. Pity aboutazt jelenti, hogy csalódott valamiben. Tehát a rendőr szimpatizál a macskával, és segíteni akar a macskának bejutni, így csak pity onhasználhat. Példa: It's such a pity about the weather or we could go to the park. (Kár, hogy rossz az idő, különben mindannyian együtt mennénk a parkba) Példa: My teacher took pity on me because of my poor grades and gave me extra credit work. (A tanárom megsajnált a rossz jegyeim miatt, és adott egy extra feladatot.)