Mit jelent a picky?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Pickymelléknév! Amikor valaki azt mondja, hogy picky, akkor azt mondja, hogy nagyon óvatos, hogy csak azt válassza, amit szeret. Ismétlem, nem akármilyen csokis sütit eszem, csak nagyon jókat. Példa: I'm a picky eater, so it's usually hard to decide where to go out. (Élelmiszer-válogató vagyok, így nem könnyű éttermet választani.) Példa: You can't be picky about what dress you want for prom since we're on a budget. (Nem lehetsz válogatós, amikor bálba menendő ruhát kell választanod, mert van költségvetésed.) Példa: He's picky about the TV shows he watches since he wants to use his time well. (Válogatós, amikor arról van szó, hogy melyik tévéműsort nézze, mert jól akarja kihasználni az idejét.)