student asking question

A Blast from the pastidióma?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Igen, így van! Blast from the pastegy olyan idióma, amely nosztalgiát jelent, utalva valakire vagy valamire a múltból, amit egy ideje nem látott, és jó emlékeket idéz fel. Arról szól, hogy felidézzünk valamit, amit majdnem elfelejtettünk. A professzor blast from the pastazért mondja, mert olyan nadrágot húz elő, amely nosztalgiát idéz fel és a régi időkre emlékezteti. Példa: Every time I see a bright light toy, it's a blast from the past for me. (Egy erős fényű játék látványa nosztalgiát kelt bennem.) Példa: Watching the Power Puff Girls is a blast from the past! (A Powerpuff Girls nosztalgiát ébreszt bennem!) Példa: Seeing his favorite childhood sweater was a blast from the past. (A kedvenc pulóverére nézve a régi időkre emlékeztet.)

Népszerű kérdések és válaszok

04/28

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!