A fellowalkalmi szó vagy formálisabb szó?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Attól függ! Ha olyan valakihez fordulsz, aki ugyanabban a pozícióban van, mint itt, fellowlenne a hivatalos megfogalmazás. De normális, ha egy férfit vagy egy fiút fellowhívunk! Példa: The young fellow next door helped me carry boxes. (Egy fiatal szomszéd segített áthelyezni egy dobozt.) => Rutin Példa: Fellow citizens, remember to vote! (Polgárok, kérem, szavazzanak!) => hivatalos