Kicsit össze vagyok zavarodva, hogy mi folyik itt. Be having a babyazt jelenti, hogy a baba megszületik, vagy hogy a szülés hamarosan megkezdődik?

Mit jelent a call for?

Call forarra utal, amit a nyilvánosság követel, és ragaszkodik ahhoz, hogy tegyen valamit valakiért. Példa: Everyone in the company is calling for his resignation. (A vállalatnál mindenki lemondását követelte) Példa: The report calls for better budgeting. (Ez a jelentés azt jelzi, hogy jobb munkát kell végeznünk a költségvetés tervezésében.) Példa: He called for the results of the vote to be public. (Ragaszkodott ahhoz, hogy a szavazás eredményét hozzák nyilvánosságra.) Példa: The public called for a ban on the products. (A közönség a termék leállítását követelte.)

Miről szól a Kisasszonyok? Ez az amerikai irodalom?

A Kisasszonyok a modern amerikai irodalom egyik remekműveként ismert. Louisa May Alcott írta az 1860-as évek végén, egy fiatal felnőtteknek szóló regény a March család négy lánytestvérének felnövéséről. Az eredeti cím, Little Women, azért kapta ezt a nevet, mert a nővérek lánykorától a felnőttkorig tartó időszakot fedi le. Ennek a munkának a fő témái a házimunka, a munka és a romantika. Ez egy monumentális regény, erős és ambiciózus női főszereplővel, ezért különösen fontos az amerikai irodalomban. Ráadásul megalakulása óta népszerű a fiatal olvasók körében az ifjúságban és a tinédzserekben, így filmre adaptálták, és sok dráma és film készült az évtizedek során.

Mit jelent a Fondly?

Fondlyegy adverb, amely azt jelenti, hogy örömmel gondolunk vagy cselekszünk valamit. Itt Obama volt elnök fondly(barátságosan) gondolkodik valamiről, így fondly helyett használhatja affectionately (szeretettel) és tenderly(gyengéden). Példa: I think very fondly of my mother. (nagyon szeretem anyámat) Példa: I look back on my time at university fondly. (nagyon szomorú vagyok, amikor a főiskolai napjaimra gondolok)

Azt hiszem, peasanttöbbet hallottam ezt a szót, amikor játszottam! Tehát ezek a szavak mindig felcserélhetők?

Természetesen történelmileg a mezőgazdaságból élő embereket peasant-nek vagy parasztoknak hívták, de a modern időkben ez nem így van! Különösen a parasztok tudatlanok, szegények és alacsony osztályúak, így ha megváltoztatod a kettőt, a kontextus negatívra változik! Tehát ha egy gazdát peasant-nek hívsz farmerhelyett, az valószínűleg sérti a másik személyt. Tehát, ha valóban le akarja cserélni a farmerszót, ajánlom growervagy agriculturist! Példa: I am a corn farmer. (kukoricatermelő vagyok) Példa: Why did you invite them to our party? They're just peasants and not fit to be here. (Miért hívtad meg őket a pártunkba, azok az alázatos parasztok nem érdemlik meg, hogy itt legyenek!)

ceojelenti a Chairmanszó ugyanazt?

CEO Chief Executive Officerrövidítése, ez a vállalat legmagasabb szintje, és vezetése alatt több vezető van, akik a napi munkát más vezetőkre ruházzák át, miközben a vállalat makrostratégiájára és hosszú távú céljaira és kérdéseire összpontosítanak. CEOfelelősek azért is, hogy jelentést tegyenek az igazgatótanácsnak a vállalat teljesítményéről. Másrészt chairmanértelmezhető elnökként is, ami a társaság igazgatótanácsának tetejére utal. Az Igazgatóságot a részvényesek választják, így képviseli ezen befektetők érdekeit. Ennek részeként az Igazgatótanács évente többször ülésezik, hogy hosszú távú célokat tűzzön ki a vállalat számára, felülvizsgálja a vállalat pénzügyi helyzetét, felülvizsgálja a felső vezetők teljesítményét, és szavazzon a CEOáltal kidolgozott fontos döntésekről. Emellett kinevezéseket és elbocsátási szavazásokat is végez CEOés felső vezetők számára. És chairman, amint azt az elnök fordításából kitalálhatja, nagy befolyással bír az igazgatótanács napirendjének meghatározásában és a szavazás eredményének meghatározásában, de ez nem feltétlenül jelenti azt, hogy aktívan részt vesz a társaság általános irányításában. Természetesen a vállalattól függően vannak olyan esetek, amikor az igazgatótanács chairmanegyidejűleg szolgálhat a CEO. Példa: Even though I am the CEO I have to get approval from the Chairman. (Bár én vagyok a CEO, először jóváhagyást kell kérnem az igazgatótanács elnökétől.) Példa: The Chairman has dismissed a lot of the CEO's ideas. (Az Igazgatótanács elnöke elutasította a CEOáltal előterjesztett számos javaslatot.)