Mit csinál itt rather?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A ratherebben az összefüggésben valami mértékének jelzésére szolgál. Hasonló szavak közé tartozik a somewhat (némileg), fairly (jelentősen), quite (egészen), relatively (összehasonlítva) és pretty (egészen). Mindezen szinonimák közül a rathera legformálisabb. Példa: I feel rather tired today. (Ma elég fáradt vagyok.) Példa: Our conversation was rather strange. (A beszélgetésünk elég furcsa volt.)