themne picked out volna visszajönni? I've had picked out them így.

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Nem, picked out legközelebb, amikor themhasználok, kínosan fog hangzani. themennek a mondatnak a tárgya, de ebben a mondatban nem írható az ige után. Olyan kínosan hangzik! A témát általában a to pick outkifejezés előtt használják. Ha ebben a mondatban nem lenne ige had, pickés out között tudtam volna írni az alanyt. Példa: Do you like my shoes? My cousin picked them out for me. (Tetszik a cipőm? az unokatestvérem választotta nekem.) Példa: She already has name ideas for the baby. She's had them picked out for several years. (Már van neve a gyermekeinek, évek óta válogatja őket.)