Mit jelent a pull the rug?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Valamit pull the rug azt jelenti, hogy hirtelen megállítunk vagy véget vetünk valaminek, vagy hirtelen megszüntetjük valaminek a támogatását. Példa: My boss pulled the rug on my project. (A főnököm hirtelen leállította a vállalkozásomat) Példa: He pulled the rug on his wedding preparations. (Hirtelen leállította esküvői előkészületeit) Példa: Don't pull the rug out from under me. Let me know in advance. (Ne fejezze be hirtelen, tudassa velem előre.)