Mit jelent a Queen of [something] ? Ez egy olyan kifejezés, amelyet valóban gyakran használnak?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Queen of [something] egy olyan kifejezés, amelyet olyan nőre vagy személyre utalnak, aki egy területen vagy tevékenységben a játék csúcsán van, és gyakran használják! Ebben az esetben egy nőre utal, aki alfaként uralkodik az egyházban, mint egy királynő. Példa: She's the queen of the soccer field! (Ő a futballpálya királynője!) Példa: They act like they're the queens of the schoolyard, when they're not. (Úgy viselkednek, mintha az iskolaudvar az övék lenne, pedig valójában nem az)