student asking question

Mi az a peacock lady?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Ez egy jó kérdés. Mint már tudod, a páva egyfajta madár, amelyről ismert, hogy nagyon színes és fényes. Tehát peacock ladyitt átvitt értelemben beszél Blossomról, mert a ruhái annyira színesek és világosak. Azonban ahelyett, hogy dicsérné a jelenet puszta csillogását, szarkasztikusan azt mondja, hogy Blossom olyan világos és színes ruhákba van öltözve, hogy semmit sem tud az ijesztő dolgokról. Ladyszót azért használják, mert lány. Ez nem egy gyakori kifejezés, amelyet a mindennapi beszélgetésekben használnak. Ez egy egyszerű metafora, amelyet a főszereplők csinálnak ebben az animében.

Népszerű kérdések és válaszok

04/28

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!