Mit jelent ez, mit jelent factor in? Ugyanazt jelenti, mint consider?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Igen, igen! Factor inegy frazális ige, ami azt jelenti, hogy valamit figyelembe kell venni vagy figyelembe venni, amikor valamit kiszámítunk vagy megpróbálunk kitalálni. A videóban a narrátor elmondja a közönségnek, hogy Atwater nem veszi figyelembe, hogy a különböző emberek másképp égetik az ételüket. Példa: We need to factor in the cost of the flight for this vacation. (Figyelembe kell vennünk a repülés költségeit ezen a nyaraláson) Példa: I think we should factor in the health of our test subjects. (Úgy gondolom, hogy a tesztalanyok egészségét figyelembe kell venni.) Példa: When you factor in the cost of shipping, online shopping can be quite expensive. (Figyelembe véve a szállítási költségeket, az online vásárlás meglehetősen drága lehet.)