Mit jelent a Be onto something?

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Be onto somethingazt jelenti, hogy elkezdünk jó megoldást keresni egy problémára, vagy valami újat találni vagy gondolni. És they're onto usolyan helyzetre utal, amikor a küszöbén állsz, hogy felfedeznek, csinálsz vagy tervezel valamit. Példa: That's a good idea, Kim. I think you're onto something with approaching the problem in a new way. (Ez egy nagyszerű ötlet, Kim, gondoltam, hogy teljesen új módon közelítem meg a problémát, van benne valami?) Példa: Do that dance move again! You're onto something for our new dance choreography. (Csak csináld újra azt a mozdulatot! Új koreográfiánkban valami újra nyitottad fel a szemed.) Példa: George is onto us about the surprise birthday party. How do we keep it a secret? (Úgy tűnik, George észrevette meglepetés születésnapi partinkat, hogyan rejti el?)

Hogyan használják az anyanyelvűek ezt a kifejezést?

Share this post

Népszerű kérdések és válaszok

12/12

1
A Bigger than [one's] feetidióma?
Nem, ez nem idióma, hanem szójáték! Itt a hobbitok beszélgetnek, és Ézsauban a hobbitokat <반지의 제왕="">nagy lábak jellemzik. Tehát a hobbitokról azt mondják, hogy nagyobb szívük van, mint a lábuk, ami a kedvesség és a jószívűség metaforája. Hangsúlyozza a hobbitok kedvességét. Példa: Her heart's bigger than an airplane, that's how kind she is. (A szíve nagyobb, mint egy repülőgép, ilyen kedves.) Példa: It's like his heart is bigger than anything. (Nagyobb elméje van, mint bárki másnak)</반지의>

2
Mi a kifejezés (Be) high?
A Highszónak sok jelentése van. Ebben a videóban be highnagy izgalom vagy boldogság állapotára utal. Azt mondja, a kislány nagyon izgatott volt, miután látta a műsorát. A legtöbb being highazonban illegális kábítószerek használatához kapcsolódik. Néha azonban olyan emberekhez, dolgokhoz vagy előadásokhoz is használják, amelyek izgatottnak vagy fényesnek érzik magukat. Mint ebben a videóban, ez egy példamondat highhasználatával. Példa: Skydiving gives me such a high. I can't wait to get back in the air! (Az ejtőernyőzés izgat, meghalok, hogy visszatérjek az égbe.) Példa: She is very high on life. She is very adventurous and always making the most of every situation. (Nagyon elégedett az életével, kalandvágyó és mindig a legtöbbet hozza ki minden helyzetből.) Példa: Runners often talk about the high they get after their strenuous workouts. (A futók gyakran beszélnek a kemény edzés utáni "high" (runner's high)-ról.)

3
takehasználják általában az igéket a szaunával?
Igen! Valójában néha együtt használják, néha nem. take a saunaazt jelenti, hogy bemegy a szaunába. Ez valami olyasmi, mint take a shower. De főnévként és alapvető saunais használható. Főnévként való használata gyakoribb. Példa: We went to the sauna this afternoon. (Ma délután elmentünk a szaunába) Példa: I'm going to take a sauna later. (később szaunázom) Példa: Does she want to sauna? (Szaunázni akar?)

4
' Mi az aem?
'ema Themrövidítése.

5
Mit jelent a precedent busting? Helyénvaló-e ezt hivatalos beszédekben használni?
A precedent-bustingszó itt egy összetett melléknév, amely díszíti appointments(kinevezés), ami azt jelenti, hogy a kinevezések ritkák és megtörik a kabinet elvárásait. Nem ritka, hogy ezt a két szót együtt használják, de ebben a helyzetben jól működnek! Példa: Having three managers at the store is a precedent-busting occurrence. We used to have only one. (Hallatlan, hogy három menedzser legyen egy üzletben, mert csak egy volt.) Példa: The town elected its first female mayor! I'd say that's precedent-busting. (Megválasztották a város első női polgármesterét, szakítva a múlt hagyományaival.)

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!