Ha I was in love helyett I loved somethingmondasz, megváltozik az árnyalat?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Nem, a I was in love I loved [something] helyettesítése nem sokat változtat az árnyalatokon. A in lovekifejezés kifejezi a szeretet állapotát. Ez nem fogja megváltoztatni az egész mondat jelentését. Példa: I was in love with basketball when I was a kid. (Fiatalabb koromban imádtam a baseballt.) Példa: He loved to read when he was young. (Gyerekkorában szeretett olvasni)