Tényleg nincs transponsternevű munka?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Igen! transponster nem igazi munka, és nem is szó. Rachel szerint ez azért van, mert Monica úgy gondolja, hogy Chandler munkája hasonló transponding, és ez sem igazi szó. Az utótagot - mivel asterhozzáadása a főnév végéhez azt jelezhetister, hogy valaki valamit csinál a főnévvel kapcsolatban - gyakran használják a munkakör nevének jelzésére. Tehát itt van Rachel kitalálni transponster.