A care forés a care aboutkülönböző jelentéssel bírnak?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ebben az összefüggésben nincs sok különbség care forés care aboutközött. A fő különbség az, hogy care forritkábban használják, mint care about, de formálisabbnak hangzik. Care formás kontextusokban is használják watch over (figyelni), supervise (felügyelni) és tend to something (hajlamos ~), így még akkor is, ha care forcare aboutértelemben használja, lehetséges, hogy ebben az értelemben közvetíthető más embereknek. Példa: I deeply care for the environment. (Nagyon érdekel a környezet.) Példa: I care about politics. (érdekel a politika)