Mit jelent a sorority? Milyen következményekkel jár, ha ilyen helyzetekben használják?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
sororityáltalában nők egy csoportja az észak-amerikai egyetemeken! De, ahogy kitaláltad, külön konnotációja van. Van egy negatív előítélet a nőkkel kapcsolatban ezekben a csoportokban. Vannak dolgok, mint az ivás, a bulizás, az anyagiasság, a naivitás, és csak magukkal és a csoport többi tagjával törődnek. Köztudott, hogy ez egy nagyon zárt csoport. Ezért egy nőt sorority girl hívni, mint a videóban, nem jó értelemben értendő. Példa: I would never have thought that you were in a sorority. You don't seem like the cheerleader type. (Soha nem gondoltam volna, hogy egy egyesületben leszel, nem gondoltam, hogy pompomlány leszel, vagy ilyesmi.) Példa: Do you want to join a sorority next year? (Szeretne jövőre csatlakozni egy egyesülethez?)