Mit jelent a watch their backs?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A watch one's backszó azt jelenti, hogy megvédjük az előre nem látható veszélyektől, hogy óvatosak legyünk. Egyszerűen fogalmazva, óvatosnak és ébernek lenni valakiért. Példa: You watch my back and I'll watch yours. (Vigyázol rám, én vigyázok a hátadra.) Ex: Even though she was careful to watch her back, she didn't anticipate her friend's betrayal. (Vigyázott, nehogy bántsák, de nem számított barátja árulására.)