A Little close there idióma?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Little close there That was a close oneidiómához kapcsolódik. Ez az idióma azt jelenti, hogy valami rossz vagy veszélyes történt, és valahogy sikerült megakadályoznia. Más szóval, a little close thereitt van egy másik kifejezése ennek az idiómának. Példa: Whoa, that was close. We almost hit that deer with our car! (Hoppá, veszélyes volt, majdnem elütöttem egy szarvast az autómmal!) Példa: I almost bumped into my ex-boyfriend. That was a close one! (majdnem összefutottam a volt barátommal, veszélyes volt!) Példa: That was little close there, wasn't it? (Veszélyes volt, nem?)