Rebecca
Good point! Actually, Emma Watson is saying "doesn't mean they're unimportant" and not "that unimportant here." Her voice softens towards the end of the sentence, so her pronunciation isn't clear here.
05/19
1
Mit jelent a Squeal? Valami hasonlót jelent, mint Shout, scream?
Squealegy magas tónusú hangra utal, amely hasonló a sikolyhoz. Az egyetlen különbség az squeal hogy izgatottabb hangulathoz kapcsolódik. Ezért szoktam használni egy disznó sírásának leírására. Használható azonban a sertésektől eltérő hangok kifejezésére is. Példa: The pigs squealed as they were loaded onto the trailer. (a sertések vijjogtak, amint bejutottak a raktérbe.) Példa: She squealed with excitement at her birthday present. (Izgatottan kuncogott a születésnapi ajándékon) Példa: My breaks squealed loudly when I stopped at the stop sign. (Amikor megláttam a stoptáblát és rácsaptam a fékre, nyikorgó hangot hallottam az autóból.) Példa: I squealed when I found out my sister was pregnant. (Miután megtudtam, hogy a nővérem terhes, felsikítottam.)
2
Mit jelent a get on with?
A "Get on with something" azt jelenti, hogy egy tevékenység megkezdése vagy folytatása. Amikor Balooazt mondja, hogy get on with it, ez azt jelenti, hogy sietniük kell, és bosszút kell állniuk a kígyón, amely majdnem megölte Mowglit. Általában a "Get on with something" szót használom a munkával kapcsolatos dolgokra. Példa: Stop looking at your phone and get on with it. (Ne nézzen többet a telefonjára, gyorsan csinálja) Példa: Stop talking and get on with it. (Hagyja abba a beszélgetést, folytassuk)
3
increaseIncrementa főnévi forma?
Bár nem ugyanazok a szavak, különböző formájúak és gyökerek, minden bizonnyal hasonló jelentéssel bírnak. A különbség az, hogy Incrementvalaminek a rendszeres növekedésére utal, míg increasecsak valaminek a növekedésére vagy terjeszkedésére utal. Példa: My weight increased during the holidays. (az ünnepek alatt híztam) Példa: You will be paid in increments. (folyamatos emelést kap)
4
A heightkulcsra utal? Gyakori ez az analógia?
Altitudea magasságra utal, azaz a tengerszinthez vagy a talajhoz viszonyítva mért magasságra. Eredetileg az oxigén koncentrációja a hegyvidéken csökkent, és viccként értelmezhető, hogy gúnyolódjon azon a tényen, hogy a magas sarkú cipő viselése elhomályosította az ítélőképességet a megnövekedett magasság miatt. Példa: The plane is flying at an altitude of 35, 000 feet above sea level. (Repülőgépünk 35 000 láb tengerszint feletti magasságban repül) Példa: Oxygen levels decrease at high altitudes, so mountain climbers often carry oxygen tanks with them. (Nagy magasságban csökken az oxigén koncentrációja, így a hegymászók gyakran oxigénpalackokat hoznak magukkal mászáskor.)
5
Van-e különbség incidentés occasionközött?
Incidentolyan eseményre vagy eseményre utal, amelyet általában negatív árnyalatok jellemeznek. Másrészt a különbség az, hogy occasionjó lehetőségre vagy időszerű lehetőségre utal. Példa: Do you remember that stalking incident that happened at school last year? They finally caught the guy. (Emlékszel a tavalyi iskolai stalker incidensre? Példa: Look at this job fair! I think this is the perfect occasion for you to get your dream job. (Nézze meg ezt a karrierbörzét, ez az év tökéletes alkalomnak tűnik álmai munkájának megszerzésére!)
Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!
