Írhatok All people can get treatmente mondat helyett?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ez egy jó kérdés! A theseszó itt olyan emberekre utal, akik súlyosan megbetegedtek a koronavírussal. Ezért a mondat these people can all get treatmentazt jelenti, hogy minden súlyos beteg kezelhető. Ha azonban azt mondja, all people can get treatment, az mást jelenthet, mint az előző mondat. Mivel a all peopleszó mindenkire vonatkozik a bolygón, ez azt jelenti, hogy a bolygón mindenki hozzáférhet a kezeléshez. Tehát a két mondat nem ugyanazt jelenti.