Mit jelent a blow mind?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
blow one's mindazt jelenti, hogy meglepni, lenyűgözni. Ez valami csodálatos, ami nagy hatással van valakire. Tehát gyermekként azt mondja, hogy folyamatosan csodálkozott a körülötte lévő dolgokon. Példa: The dessert that looked like a balloon blew my mind. (A lufiszerű desszert teljesen meglepett.) Példa: Some of these visual effects just blow my mind. (Néhány ilyen vizuális effektus megdöbbentett.) Példa: Prepare for your mind to be blown when I show you this magic trick... (Készülj fel arra, hogy meg fogsz lepődni, amikor megmutatom neked ezt a trükköt.)