Mit jelent a go through?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A go throughszó itt azt jelenti, hogy valamit megvizsgálunk vagy keresünk, és általában akkor használják, ha szisztematikusan történik. Ez azt is jelentheti, hogy nehéz helyzetet vagy időszakot tapasztalsz, vagy kimeríted az összes erőforrásodat vagy pénzedet. Példa: We went through the whole tub of ice cream last night. (Tegnap este megettük az egész kád fagylaltot.) Példa: I'm going through these files to find information on the company. (Átnézem ezeket a fájlokat, hogy megtaláljam a vállalati információkat.) Példa: I went through such a hard time last year when I lost my job. (Tavaly nehéz időszakom volt, amikor elvesztettem a munkámat.)