Rebecca
Valójában inkább sértés, ha a másikat gyávának nevezzük. Példa: You yellow-bellied scoundrel! (Gyáva vagy.) Példa: I can't believe that yellow-bellied fooled abandoned us. (Soha nem gondoltam volna, hogy ezek a gyávák elhagynak minket.)
04/19
1
Miért használják is, és nem are?
Így van, a thousand reasonstöbbes szám, ezért itt they'rekell használni. Ez nyelvtanilag helytelen.
2
Mit jelent a mondat előtti all?
A Allebben a mondatban "the one thing" -ot jelent, és annak hangsúlyozására szolgál, hogy mit kell tenniük, ami a vonat utolérése. Példa: All I want for Christmas is you. (Az egyetlen dolog, amit karácsonyra akarok, te vagy.) Példa: All I ask is for some respect. (Az egyetlen dolog, amit kérek, az egy kis tisztelet.)
3
Mit jelent here we goebben a helyzetben? És miért írtál weés nem I, amikor egyedül vagy?
Here we goegy idióma, amelyet valami kicsit idegtépő várakozásra lehet használni. Ez egy rögzített idióma, tehát ebben az esetben nem here I go . Példa: I'm about to have a job interview. Here we go! (Most interjút készítek, tessék!)
4
Mivel az iskolák száma többes számú, nem kellett volna azt mondanunk, hogy there are?
Ó, persze! Valójában ez egy gyakori nyelvtani hiba még az angol anyanyelvűek körében is. Valójában a helyes kifejezés there arevagy there're. Ugyanakkor az is igaz, hogy sokan még mindig gyakran használnak there isvagy there's. Mivel azonban angolul tanul, ne felejtse el használni a megfelelő kifejezéseket, amikor ténylegesen beszél! Példa: There's a bear in front of our car. (Egy medve van az autónk előtt.) => There is + egyes számú főnévi kombináció Példa: There are bears in front of our car. (Medvék vannak az autónk előtt) => There are + többes számú főnév-kombináció
5
Mit jelent a As a plan B? És melyik szó Bkezdőbetű?
Plan Begy biztonsági mentési terv arra az esetre, ha az eredeti terv meghiúsulna. És Bnem sokat jelent. Csak arról van szó, hogy a Ba második szó az ábécében, és a kiegészítő terv is a második tervre utal, ezért használom, mert a képek átfedik egymást. Ebből a szempontból a Plan Aértelmezhető úgy, mint ami az eredeti tervre utal, igaz? Mert ebben az esetben sem a tervezés, sem a Anem szimbolizálja az elsőt! Igen: A: Well, there's always Plan B. And if that fails, Plan C and D. (Mindig van egy második tervem arra az esetre, ha kudarcot vallana, és ha ez nem sikerül, van egy harmadik és egy negyedik tervem.) B: How many plans do you have? (Hány terved van?) A: I'm covered all the way up to G. (Minden esetre készítettem egy hetedik tervet.) Példa: Let's just go with Plan B. (Térjünk át a második tervre.)
Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!
Get
up
off
the
floor,
ya
bunch
of
yellow-bellies!
